Mutation Boundary

Where shared references are intentionally broken to enable independent local state, a decision between shallow and deeper copies guided by ownership and the need to avoid false independence during mutation.